-
1 критическая сборка
критическая сборка ж. яд. kritische Anordnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > критическая сборка
-
2 критическая сборка
критическая сборка
критическая установка
Исследовательская ядерная установка с такой конфигурацией ядерного материала, в которой при соответствующих мерах может поддерживаться цепная ядерная реакция.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая сборка
-
3 критическая сборка ЯР
сборка ж ЯР, критическая экспериментальная установка, содержащая делящиеся и конструкционные материалы и замедлитель, для осуществления управляемой самоподдерживающейся цепной ядерной реакции при практически нулевой мощностиSpaltstoffgruppe f, kritischeРусско-немецкий словарь по энергетике > критическая сборка ЯР
-
4 критическая сборка
1) Military: critical facility (в ядерной физике)2) Engineering: critical assembly (ядерного реактора)4) Nuclear physics: critical assembly (реактора)Универсальный русско-английский словарь > критическая сборка
-
5 критическая сборка
adjatom. kritische Anordnung -
6 критическая сборка
physРусско-французский политехнический словарь > критическая сборка
-
7 критическая сборка
-
8 критическая сборка
adjnucl.phys. conjunto critico, montaje critico -
9 критическая сборка
adjnucl.phys. assemblage critique -
10 критическая сборка
• kritický soubor -
11 критическая сборка
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > критическая сборка
-
12 критическая сборка
( ядерного реактора) critical assemblyРусско-английский политехнический словарь > критическая сборка
-
13 критическая сборка
Русско-английский синонимический словарь > критическая сборка
-
14 критическая сборка для исследований повторного плутониевого цикла
критическая сборка для исследований повторного плутониевого цикла
критическая сборка для исследований повторного использования плутония
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая сборка для исследований повторного плутониевого цикла
-
15 критическая сборка для исследований повторного использования плутония
критическая сборка для исследований повторного использования плутония
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая сборка для исследований повторного использования плутония
-
16 критическая сборка на тепловых нейтронах
критическая сборка на тепловых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая сборка на тепловых нейтронах
-
17 критическая сборка системы энергообеспечения с помощью ядерных вспомогательных источников питания
- SNAP [system for nuclear auxiliary power supply] critical facility
- SCF
критическая сборка системы энергообеспечения с помощью ядерных вспомогательных источников питания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- SNAP [system for nuclear auxiliary power supply] critical facility
- SCF
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая сборка системы энергообеспечения с помощью ядерных вспомогательных источников питания
-
18 критическая сборка ядерного реактора
критическая сборка ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая сборка ядерного реактора
-
19 критическая сборка бассейнового типа
Engineering: pool critical assemblyУниверсальный русско-английский словарь > критическая сборка бассейнового типа
-
20 критическая сборка для рециркуляции плутония
Engineering: plutonium recycle critical facilityУниверсальный русско-английский словарь > критическая сборка для рециркуляции плутония
См. также в других словарях:
критическая сборка — критическая установка Исследовательская ядерная установка с такой конфигурацией ядерного материала, в которой при соответствующих мерах может поддерживаться цепная ядерная реакция. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная… … Справочник технического переводчика
Критическая сборка — Critical assembly исследовательская ядерная установка с такой конфигурацией ядерного материала, в которой при соответствующих мерах может поддерживаться цепная ядерная реакция. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Критическая сборка — 11. Критическая сборка комплекс для экспериментального изучения размножающей нейтроны среды, состав и геометрия которого обеспечивают возможность осуществления управляемой самоподдерживающейся цепной ядерной реакции деления, эксплуатируемый на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критическая сборка — 11. Критическая сборка комплекс для экспериментального изучения размножающей нейтроны среды, состав и геометрия которого обеспечивают возможность осуществления управляемой самоподдерживающейся цепной ядерной реакции деления, эксплуатируемый на… … Официальная терминология
критическая сборка — kritinis eksperimentas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinis eksperimentas, kurio metu vyksta valdoma savaiminė grandininė branduolių dalijimosi reakcija, esant lygiai arba artimai nuliui galiai. atitikmenys: angl. critical… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
критическая сборка для исследований повторного плутониевого цикла — критическая сборка для исследований повторного использования плутония — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы критическая сборка для исследований повторного использования… … Справочник технического переводчика
критическая сборка для исследований повторного использования плутония — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plutonium recycle critical facilityPRCF … Справочник технического переводчика
критическая сборка на тепловых нейтронах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal critical assemblyTCA … Справочник технического переводчика
критическая сборка системы энергообеспечения с помощью ядерных вспомогательных источников питания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN SNAP [system for nuclear auxiliary power supply] critical facilitySCF … Справочник технического переводчика
критическая сборка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical assemblyCA … Справочник технического переводчика
Критическая сборка (критсборка) — 15. Критическая сборка (критсборка) часть критстенда, содержащая ядерные материалы в элементах изменяемого состава, расположения и геометрии, которая позволяет осуществлять управляемую ядерную реакцию деления и при незначительном энерговыделении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации